# KANTU

KantUDAntza – 5ième édition

3 juillet 2018

Euskal kulturaren hiru atal : kantua, musika eta dantza.

Le spectacle d’été, kantUDAntza, organisé par l’Office de Tourisme d’Espelette, est devenu au fil des ans un rendez-vous majeur et incontournable de la période estivale au Pays Basque. Il affiche ainsi sa volonté de faire découvrir aux visiteurs et aux locaux plusieurs volets de la culture basque au travers de sa langue, du chant, de la danse, de la musique…

Son succès auprès des locaux mais aussi des visiteurs n’est plus à démontrer.

La qualité des spectacles, le cadre magique du château des Barons d’Ezpeleta, la volonté affichée de partager la convivialité, la tradition et la modernité de la culture basque, ont ravi des milliers de spectateurs.

 

Pour l’édition 2018, qui se déroulera le mercredi 11 juillet 2018, c’est autour du groupe Burrunka avec sa troupe de danseurs, d’Oreka Tx, de Thierry Biscarry (ancien chanteur du groupe Kalakan) que s’organise cette nouvelle soirée événement avec comme originalité la participation d’artistes ayant participé au projet TOSTA.

 

Projet Tosta : 10 musiciens / chanteurs de pays et cultures différents composent le Tosta Banda. Un point commun, ils s’expriment dans leurs langues maternelles (langues minoritaires) 

Tous, connus en Écosse, au Pays de Galles, en Cornouailles, en Galice, en Irlande et en Pays Basque, ont en commun le désir de mélanger et de partager leurs racines.

Instruments, styles, rythmes de ces différentes cultures se sont réunis pour réinterpréter et réinventer des chansons dans un concert-spectacle unique, plein de force visuelle et musicale.

 

 

Urtez urte, Ezpeletako Turismo Bulegoak antolatzen duen kantUDAntza gaualdia bilakatu da udako hitzordu nagusi bat Ipar Euskal Herrian. Bere helburua erakutsi nahiez, herritar eta kanpotierri ezagutuaraztea euskal kulturaren atal desberdinak, hizkuntza, kantua, dantza eta musikari esker...

 

Bere arrakasta herritar eta bisitarien gaindik ez delarik ukatzekoa.

Ikusgarrien kualitateak, Ezpeletako Baroien gaztelua kuadro liluragarriak, elkartasuna partikatzeko nahiak, euskal kulturaren ohitura eta modernitateak xoratu dituzte milaka ikusle.

 Aurtengo edizioan, uztailaren 11an, asteazkenez iraganen dena, Burrunka bere dantzariekin, Oreka TX eta Thierry Biscarry-ren inguruan antolatu da gaualdi berezia, azpimarratuz TOSTA proiektuko artista batzuen parte hartzea.

 TOSTA proiektua: 10 musikari / kantari herri eta kultura desberdinekoek osatzen dute TOSTA Banda. Beren berezitasuna: beren ama hizkuntzak erabiltzea.

 Denak, ezagutuak Eskozian, Gales Herrian, Galizian, baita Euskal Herrian, beren sustraiak nahasteko eta partikatzeko nahiarekin elkarturik.

 Kultura desberdinen musika tresnak, estilo eta ritmoak elkarturik ber-interpretatu eta ber-asmatzeko kantuak, paregabeko ikusgarri/kontzertu batetan, 

ikus eta musika indarrez betea.